12 أداة لتحويل وترجمة الملفات الصوتية إلى نص عربي أو إنجليزي

ربما لديك ملف صوتي 🔊 وليس لديك الوقت لكتابته. في هذه الحالة، يعد استخدام البرامج والأدوات الخاصة حلاً عمليًا. في التدريب والتعريف بـ 15 أداة لتحويل وترجمة الملفات الصوتية إلى نص عربي أو إنجليزي على موقع Nooh Freestyle، قمنا باختيار عدد من البرامج التي سنناقشها حول أدائها وإخراجها حتى تتمكن من اختيار الخيار الأفضل لعملك .

15 أداة لتحويل وترجمة الملفات الصوتية إلى نص عربي أو إنجليزي

تعلم تحويل الصوت إلى نص عربي

(الإنجليزية والعربية) أفضل تحويل الكلام إلى نص اونلاين

ستساعدك تقنية تحويل الصوت إلى نص اونلاين على تحويل ملفاتك الصوتية على الفور إلى نصوص مكتوبة. بمجرد أن تقول مرحبًا، تقوم الخوارزميات المتقدمة بتحويل صوتك إلى نص. يمكنك نسخ وتحرير وحفظ هذا النص.

عندما يتحدث شخص ما، يتم إنشاء اهتزازات يتم التقاطها بواسطة تقنية تحويل الكلام إلى نص. تعمل الخوارزميات على الاهتزازات وتحولها إلى لغة رقمية. تتيح لك بعض الأدوات أيضًا تحميل ملف صوتي موجود والحصول على إخراج النص. المهام التي تتم في الخلفية تحدث في جزء من الألف من الثانية ويمكنك رؤية النتائج على شاشتك في أقصر وقت ممكن.

برنامج لتحويل الملفات الصوتية إلى نص مكتوب أجنبي او عربي

حسنًا، في الجزء الأول، قدمنا ​​لك برامج تحويل الصوت الداخلي إلى نص، ويمكنك استخدام الأدوات التالية لكتابة نصوصك العربية والاجنبي:

أداة تحويل النص من الصوت إلى اللغة الإنجليزية باستخدام Speechtexter

إحدى الخدمات الخارجية التي تدعم تحويل الملفات الصوتية إلى نص عربي هي Speechtexter . تدعم هذه الخدمة مجموعة متنوعة من اللغات التي يمكنك الاختيار من بينها في القسم التالي بعد الدخول إلى الموقع. كما ترون، اللغة العربية مدعومة أيضًا.

تحويل الصوت إلى نص باللغة الإنجليزية باستخدام Speechtexter

بعد اختيار اللغة، انقر على أيقونة الميكروفون.

تحويل الصوت إلى نص باللغة الإنجليزية باستخدام Speechtexter

امنح الأداة الإذن للوصول إلى الميكروفون.

تحويل الصوت إلى نص باللغة الإنجليزية باستخدام Speechtexter

ابدأ التحدث وشاهد النص الموجود في المربع.

تحويل الصوت إلى نص باللغة الإنجليزية باستخدام Speechtexter

يمكنك الاستعانة بالدليل الموجود على اليمين لاستخدام علامات الترقيم. على سبيل المثال، لإضافة نقطة إلى نهاية الجملة، فقط قل فترة.

بعد التحويل، يمكنك تعديل النص الخاص بك باستخدام الأدوات المتاحة وأخيرًا نسخه أو تنزيل النص الخاص بك عن طريق النقر على أيقونة التنزيل (السهم المتجه للأسفل).

دقة هذا الموقع عالية جدًا ويحقق نتائج جيدة. ومع ذلك، يجب أن تلاحظ أنه يواجه مشاكل مع الجمل الطويلة. استخدم جملًا قصيرة لحل هذه المشكلة.

أداة تحويل الصوت إلى نص في مستندات Google

نعلم جميعًا أن Google Docs يُستخدم لمشاركة الملفات. ومع ذلك، تحتوي خدمة Google المجانية هذه على أداة لتحويل الكلام إلى نص. لاستخدام هذه الأداة، قم بتسجيل الدخول إلى محرر مستندات Google باستخدام حساب Google الخاص بك. اضغط على أيقونة + الموجودة في أعلى يمين الشاشة.

أداة تحويل الصوت إلى نص في مستندات Google

حدد علامة التبويب "Tools" وانقر فوق "Voice Typing" أو استخدم اختصار لوحة المفاتيح Ctrl + Shift + S.

أداة تحويل الصوت إلى نص في مستندات Google

من خلال القيام بذلك، ستظهر شاشة جديدة حيث يوجد رمز الميكروفون. اضغط على القائمة الموجودة أعلى الميكروفون واختر اللغة العربية، ثم اضغط على الميكروفون حتى يتحول إلى اللون الأحمر. إبدأ بالكلام حاول التحدث بوضوح وبصوت عالٍ لتقليل الأخطاء المطبعية .

تحويل الرسالة الصوتية إلى نص على Android باستخدام Google Gboard

إذا لم يكن لديك تطبيق Google Gboard على هاتف Android بشكل افتراضي، فيمكنك تنزيله من متجر Google Play واستخدامه لتحويل الرسائل الصوتية إلى نص. هذا البرنامج هو في الواقع لوحة مفاتيح، ولكنه يتمتع أيضًا بالقدرة على تحويل الصوت إلى نص. يمكنك استخدام ميزات مثل التمرير والأوامر الصوتية، وحتى هذا البرنامج يعمل مع خدمة الترجمة من Google ويدعم أكثر من 60 لغة. نظرًا لأن Google Gboard عبارة عن لوحة مفاتيح، فمن المفترض أن تعمل مع أي برنامج تقوم بتشغيله على هاتف Android، حتى تتمكن من استخدامه لتحرير النص وحفظه وتصديره. لاحظ أن هذا البرنامج لا يحتوي على أي أدوات لتحرير الصوت ويحتاج إلى الفرز والتحرير بعد الانتهاء من الكتابة.

تحويل الرسالة الصوتية إلى نص على Android باستخدام Google Gboard

قم بتحويل الملف الصوتي إلى نص على الهاتف باستخدام Speechnotes

يعد Speechnotes أحد البرامج التي تستخدم تقنية التعرف على الصوت الداخلية من Google لتحويل الصوت إلى نص والتعرف على علامات الترقيم. هذا التطبيق سهل الاستخدام ولكنه لا يحتوي على تطبيق لأجهزة iOS. لا تحتاج إلى إنشاء حساب لاستخدام هذه الأداة، فقط افتحها وانقر على أيقونة الميكروفون.

قم بتحويل الملف الصوتي إلى نص على الهاتف باستخدام Speechnotes

تحويل الصوت إلى نص عن طريق جوجل ترانسليت

كما تعلم، تم تصميم خدمة جوجل ترانسليت لمساعدة المستخدمين على الترجمة. ولكن إذا قمت بتنشيط الميكروفون الخاص بنظامك، فيمكنك استخدامه لتحويل الصوت إلى نص. يمكنك استخدام خدمة الترجمة من Google على أجهزة سطح المكتب وأجهزة Android وiPhone وما إلى ذلك. بعد الدخول إلى موقع ترجمة جوجل، اضغط على أيقونة الميكروفون وابدأ بالتحدث.

تحويل الصوت إلى نص عن طريق ترجمة جوجل

موقع Just Press Record لتحويل الملف الصوتي إلى نص باللغة الإنجليزية

Just Press Record هو تطبيق خاص وسهل الاستخدام يستخدم البنية التحتية السحابية ويدعم أكثر من 30 لغة. تحتوي هذه الأداة على ميزات مثل التسجيل والنسخ ومزامنة iCloud عبر الأجهزة، ولكنها للأسف لا تحتوي على تطبيق لأجهزة Android. كل ما عليك فعله لتحويل الصوت إلى نص هو الضغط على زر وتلقي نص مكتوب غير محدود. من خلال هذا البرنامج، يمكنك تحويل الكلام بسرعة وسهولة إلى نص قابل للبحث. بعد التحويل، يمكنك إجراء تعديلات داخل البرنامج.

ما عليك سوى الضغط على موقع Record لتحويل الملف الصوتي إلى نص باللغة الإنجليزية

تحويل الصوت إلى نص باللغة الإنجليزية مع Transcribe

يمكنك استخدام Transcribe كمساعد شخصي لتحويل مقاطع الفيديو والملفات الصوتية إلى ملفات نصية. يستخدم هذا البرنامج تقنية الذكاء الاصطناعي، والتي تتيح لك إجراء نسخ عالي الجودة. لا يوفر هذا التطبيق سهل الاستخدام خيارًا لأجهزة Android. وهو يدعم أكثر من 80 لغة من جميع أنحاء العالم، بينما يمكنك استيراد الملفات من خدمات مثل Dropbox. بمجرد قيامك بنسخ ملف، يمكنك تصدير النص الخام إلى معالج النصوص لتحريره. بشكل عام، في النسخة التجريبية، يمكنك فقط تحويل 15 دقيقة من الملف الصوتي إلى نص، ولكسر هذا الحد، تحتاج إلى شراء البرنامج.

تحويل الصوت إلى نص باللغة الإنجليزية مع Transcribe

قم بتحويل الصوت إلى نص مجانًا باستخدام ميزة التعرف على الكلام لـ Windows

إذا كنت لا ترغب في الدفع مقابل تنزيل برنامج تحويل الملفات الصوتية وكنت تستخدم أحدث إصدار من نظام التشغيل Microsoft، فاستخدم ميزة Windows Speech Recognition لأنها تتيح لك تنفيذ الأوامر من خلال الأوامر الصوتية وتحويل الصوت إلى تعليمات نصية.

قم بتمكين ميزة Windows Speech Recognition من خلال الانتقال إلى لوحة التحكم (ابحث عنها، أو انقر بزر الماوس الأيمن فوق الزر "Start" وحدده)، ثم انقر فوق "Ease of Access"، وحدد "Start Speech Recognition".

Dictation.io خدمة تحويل الصوت إلى نص اونلاين

Dictation.io هو برنامج لتحويل الكلام إلى نص اونلاين تم تطويره بواسطة مطوري البرامج الهنود. تعمل هذه الأداة مثل SpeechNotes. لتشغيل البرنامج بكامل الميزات، تحتاج فقط إلى متصفح Chrome على سطح المكتب أو الكمبيوتر المحمول. على الرغم من أنه يمكنك استخدامه على Android وiOS، فمن المستحسن استخدام Dictation.io على سطح المكتب للحصول على تجربة تحويل الكلام إلى نص كاملة.

Dictation.io خدمة تحويل الصوت إلى نص عبر الإنترنت

فقط اضغط على أيقونة الميكروفون وابدأ في التحدث، وستعمل خوارزميات وتقنية STT على الموجات الصوتية وستزودك بنص مصنف باللغة التي تحتاجها.

وهو يدعم لغات متعددة، بما في ذلك الإنجليزية والهندية والإيطالية والفرنسية والإسبانية والأردية وغيرها، ولا يتطلب أي تنزيل وتثبيت، ويوفر حفظًا تلقائيًا، كما أنه دقيق للغاية بسبب استخدام الذكاء الاصطناعي.

قم بتحويل الملفات الصوتية إلى نص على هاتفك باستخدام Podcastle.ai

عندما يتعلق الأمر بتحويل الكلام إلى نص اونلاين، لا يمكن تجاهل Podcastle.ai . باستخدام هذه الأداة، يمكنك تحويل الأصوات المسجلة مسبقًا إلى نص سريعًا. يُستخدم هذا البرنامج في الغالب من قبل الأشخاص الذين يرغبون في تحويل الملفات الصوتية المسجلة مسبقًا بتنسيقات مختلفة إلى مستندات نصية. تعتبر هذه الأداة رائعة لنسخ مقاطع الفيديو وتحويل الملفات الصوتية إلى مستند.

قم بتحويل الملفات الصوتية إلى نص على هاتفك باستخدام Podcastle.ai

أداة Google Cloud Speech to Text

الأداة الأخيرة التي سنقدمها هنا هي Google Cloud Speech to Text ، وهو محول STT مجاني اونلاين يمكنك استخدامه للنسخ الدقيق إلى لغات مختلفة. يمكنك دمج Google Cloud STT API مع البرامج والأدوات الشائعة والحصول على تجربة أفضل.

روبوت لتحويل الملف الصوتي إلى نص Obormot

هناك العديد من الروبوتات الصوتية لتحويل النصوص التي يمكنك استخدامها. هنا سوف نتحدث عن بوت Obormot . يدعم هذا البوت اللغات الإنجليزية والفلبينية والتركية والإيطالية والفرنسية وغيرها (لا يدعم العربية). إنه سهل الاستخدام للغاية. بعد الدخول للبوت اضغط على Start لبدء العمل.

روبوت لتحويل الملف الصوتي إلى نص أوبورموت

ابدأ بتسجيل صوتك أو أرسل الملف الصوتي الذي لديك.

بعد بضع ثوانٍ، سيقوم روبوت Telegram بتسليم النص إليك.

كما ترون من الصورة أدناه، فإن هذا الروبوت لا يتعرف على بعض الكلمات المحددة ويطلب منك تكرارها مرة أخرى، أو أنه يخطئ في التعرف على بعض الكلمات في النص المرسل إليك والتي تحتاج إلى تعديل.

روبوت لتحويل الملف الصوتي إلى نص أوبورموت

 تعليقاتكم واقتراحاتكم؟

نأمل أن يكون التدريب وإدخال 15 أداة لتحويل وترجمة الملفات الصوتية إلى نص عربي أو إنجليزي اليوم على موقع Nooh Freestyle مفيدًا لك. في رأيك، أي برنامج اونلاين لتحويل الصوت إلى نص يعمل بشكل أفضل؟ إذا كنت تعرف خدمة أخرى، يمكنك مشاركتها معنا في قسم التعليقات في هذه المقالة.

تعليقات